Две разные главы из биографии Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый и робкий паренёк, не знающий, как найти своё место в мире. Проходит почти два десятилетия, и перед нами уже другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но всё такой же порывистый. Теперь он пытается обрести внутреннюю гармонию, хотя прошлое не отпускает его.
Эти периоды связаны невидимой нитью. Юношеские страхи и сомнения перерастают во взрослые поиски себя. Времена меняются, но суть остаётся — Джонас всё так же борется с собой, только теперь делает это с улыбкой и чуть большей уверенностью.
